Samare @ Commissaire [Montreal, PQ]

My friends are launching a new Furniture company.
Choose as one of the new designers to be presented in the Satellite section at the next Milan Furniture Fair, Samare will officially be launched in Montreal next week.

See press release below…

Babiche is back in force at the design gallery commissaires

February 27 is an important date on the agenda of current design in Quebec: that’s when commissaires gallery will host a world premiere of new creations by Montreal design collective Samare, showing furniture from the Awadare collection.The pieces will next be on display in April at the Salone Satellite in Milan – the first time that local designers have been chosen to present their work there.

The collection is inspired by the native word Awadare, which means “we live in”; it blends traditional and contemporary elements in a way that’s never been done before, bringing together steel and babiche (a network of skillfully braided natural-leather thongs, initially used by the First Nations of eastern Canada in making snowshoes).This juxtaposition lends the objects a singular character, balanced between two poles: on the one hand, the absence of formal constraints, the scaled-down freedom permitted by steel; and on the other, a more personal approach, sinuous and organic, guaranteed by reference to a living tradition, the babiche.To provide a counterpoint to this production, to call attention to its key element, commissaires is also offering “babiche nouvelle”, where eight designers and artists take a fresh look at the babiche chair, an icon of Québec furniture design if ever there was one. They will each be doing an individual take on it, transporting it one way or another to their respective universes, and in the process turning out eight new, unique collection objects.The artists are Sylvie Laliberté, François Morelli and Guy Pellerin, and the designers or architects are Étienne Hotte, Michel Parent, Rita, Guillaume Sasseville and Mariouche Gagné.

Made up of four architect-designers, Samare takes traditional elements from Canadian culture and transforms them into contemporary objects. The collective takes its name from the spiral fruit of the sugar maple tree (acer saccharum), and its creation process can be compared to a seed destined to foster a new appreciation of Canadian design, transcending the clichés of traditional iconography. Inspired by the country’s remarkable ability to adapt to its environment, each object is the fruit of a reflection on our way of living and of occupying space.

Samare is Mania and Laurie Bedikian, Nicolas Bellavance-Lecompte and Patrick Meirim de Barros.

For more information on Samare, visit : www.samare.ca

About commissaires
commissaires is a gallery of creations from international designers, offering the public unique pieces, limited editions, North American firsts, and carefully selected doodads for everyone.It has been cited on a number of occasions in publications like L’Express, Le Nouvel Observateur, Monocle and the New York Times as a not-to-be-missed spot on a visit to Montréal.

Exhibit from February 28 to March 8
Vernissage February 27 at 19h
commissaires 5226 St-Laurent, Montréal

Retour en force de la babiche à la galerie de design commissaires

Le 27 février marquera une date importante à l’agenda du design québécois actuel. En effet, seront montrés en avant première mondiale, à la galerie commissaires, les meubles de la collection Awadare du collectif de designers Samare.

Cette collection sera ensuite exposée en avril prochain au Salone satellite de Milan et, fait important à souligner, c’est la première fois que des designers d’ici auront été choisis pour y présenter leur travail.

Cette collection s’inspire du mot aborigène Awadare, qui signifie « nous y vivons » : elle associe de façon inédite éléments traditionnels et contemporains en réunissant l’acier et la babiche [un réseau de lanières en cuir naturel, tressées de manière artisanale, initialement utilisée par les Premières Nations de l'Est du Canada pour la fabrication des raquettes].Cette juxtaposition confère aux objets un caractère très singulier, qui le fait balancer entre deux extrêmes: d’un côté, l’absence de contraintes formelles, la liberté épurée permise par l’acier, et de l’autre, un pôle plus personnel, sinueux et organique, garanti par le recours à une tradition vivante, la babiche.

Pour faire un contrepoint à cette production et en souligner l’élément déclencheur, commissaires propose aussi babiche nouvelle, où huit designers et artistes auront posé un regard neuf sur la chaise en babiche, icône national du mobilier québecois s’il en est, et en auront réactualisé un exemplaire, transposé en quelque sorte dans leur univers, pour en faire ainsi huit nouveaux objets uniques de collection. Il s’agit des artistes Sylvie Laliberté, François Morelli et Guy Pellerin et des designers ou architectes Étienne Hotte, Michel Parent, Rita, Guillaume Sasseville et Mariouche Gagné.

De plus, commissaires et la créatrice de chocolat Geneviève Grandbois proposeront pour l’occasion une édition de chocolats des plus exclusives.S’inspirant de l’exposition, ce carré ornementé de babiche rappellera en fait des arômes subtils de sapinage, évoquant une promenade en forêt, une cabane au fond d’un bois, une rêverie de nature et de modernité.

À propos de Samare

Composé de quatre architectes-designers, Samare s’approprie les éléments traditionnels de la culture canadienne et les transforme en objets contemporains. Tirant son nom du fruit hélicoïdal de l’érable [Acer Saccharum], le processus de création du collectif peut être comparé à une semence destinée à promouvoir une nouvelle appréhension du design canadien, dépassant les clichés de l’iconographie traditionnelle. Inspiré de la remarquable capacité du pays à s’adapter à son environnement, chaque objet est le fruit d’une réflexion sur notre manière de vivre et d’occuper l’espace.

Samare est Mania et Laurie Bedikian, Nicolas Bellavance Lecompte et Patrick Meirim de Barros.

commissaires est une galerie d’objets de designers internationaux, qui propose au public des pièces uniques, des éditions limitées, des primeurs nord américaines et des trucs pour tous choisis avec discernement. Elle a été citée à de nombreuses reprises dans des publications comme l’Express, le Nouvel Observateur, Monocle et le New York Times comme un endroit incontournable lors d’une visite à Montréal.

Exposition du 28 février au 8 mars
Vernissage le 27 février à 19h
commissaires 5226 St-Laurent

~ par szackablog le février 19, 2008.